LA DEMOCRACIA ES NUESTRA REVOLUCIÓN
JUGANDO A LOS JARDINEROS
¿No es aire lo que respiro?
¿Respiro, yo? ¿Aún respiro?
Me marchito, me he secado,
y todos me miran, piensan,
y hablan como si supiesen.
Dicen: "a vos te falta agua",
y entonces traen un balde,
me marchito, me han mojado.
¿No entienden que no preciso
de ustedes para mirarme
ni que piensen, mucho menos
que hablen como si supiesen?
¿No entienden que no soy planta?
¡Es aire lo que respiro,
es muerte lo que me dan!
(Poema del libro 9 y 36. 9 cuentos sobre mujeres imaginarias y 36 escritos antes de decir adiós)
EFFY BETH
Artista conceptual, performática, feminista queer
(Israel, 1988 - Buenos Aires, 2014)
Effy se apoyó en el arte performático para construir su afirmación identitaria transexual. Estudió cine, artes, guión, escribió, pintó y realizó intervenciones públicas disruptivas frente al binomio heterosexual, donde la fórmula obra/espectador se disputaba y la comodidad no era lo corriente. Una obra chocante, donde la literalidad de los sentidos es excusa para dar respuestas muchas veces incómodas. Entonces, la vemos en una habitación llena de globos para decir que se siente asfixiada, mezclando su menstruación de mujer trans con cera y depilándose, cortándose los brazos, raspándose la panza, corriendo desnuda por los pasillos del IUNA, ofreciendo sexo oral y dando a cambio historias de mujeres ultrajadas.
Genital Panic: cortala!
XX Marcha del Orgullo
(noviembre 2011)
Remake trans de la performance Genital Panic de VALIE EXPOR, artista feminista austríaca.
"Mientras camino demuestro el filo de mi arma a lo alto. Cuando logro la atención de alguien aprieto mi genitalidad con el filo de las tijeras"